同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????éï½£???????????髯?????éï½£?????????????????????????éï½£???????????髯?????éï½£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½£???????????髯?????éï½£?????????????????????????éï½£???????????髯?????éï½£???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????éï½£???????????髯?????éï½£?????????????????????????éï½£???????????髯?????éï½£??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髮懶ス」???????????鬮ッ?????髮懶ス」?????????????????????????髮懶ス」???????????鬮ッ?????髮懶ス」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮懶ス」???????????鬮ッ?????髮懶ス」?????????????????????????髮懶ス」???????????鬮ッ?????髮懶ス」???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????髮懶ス」???????????鬮ッ?????髮懶ス」?????????????????????????髮懶ス」???????????鬮ッ?????髮懶ス」??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔???????????????????????????鐔???????????蕭???????鐔??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????雜」???????????髯?????雜」?????????????????????????雜」???????????髯?????雜」?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雜」???????????髯?????雜」?????????????????????????雜」???????????髯?????雜」???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????雜」???????????髯?????雜」?????????????????????????雜」???????????髯?????雜」??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3f3f3f3f3fe99b9cefbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙숲???????????遙?????樂쒙숲?????????????????????????樂쒙숲???????????遙?????樂쒙숲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙숲???????????遙?????樂쒙숲?????????????????????????樂쒙숲???????????遙?????樂쒙숲???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????樂쒙숲???????????遙?????樂쒙숲?????????????????????????樂쒙숲???????????遙?????樂쒙숲??????????????????????????????????????????????? |