同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????éï½è»?éï½è»?????????????éï½è»?éï½è»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½è»?éï½è»?????????????éï½è»?éï½è»?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????éï½è»?éï½è»?????????????éï½è»?éï½è»????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ陞サ?髫假スュ陞サ?????????????髫假スュ陞サ?髫假スュ陞サ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ陞サ?髫假スュ陞サ?????????????髫假スュ陞サ?髫假スュ陞サ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????髫假スュ陞サ?髫假スュ陞サ?????????????髫假スュ陞サ?髫假スュ陞サ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????????鐔?????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????????鐔?????鐔???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔?????????????????鐔?????鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ螻?隘ュ螻?????????????隘ュ螻?隘ュ螻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ螻?隘ュ螻?????????????隘ュ螻?隘ュ螻?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ螻?隘ュ螻?????????????隘ュ螻?隘ュ螻????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a98efbdade89ebb3fe99a98efbdade89ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡????????????曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡????????????曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡????????????曜섓쉭梧빡曜섓쉭梧빡???????????????????????????? |