同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é?????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é??????????????????????????????????????????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é?????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é?????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é??????????????????????????????????????????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é?????????????????é½é«´ç?©ç????é½é«´ç?©ç?é½é«´ç?¸?é?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤?????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤??????????????????????????????????????????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤?????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤?????????????????????????????????????????????????????????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤?????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤??????????????????????????????????????????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤?????????????????髯ス鬮エ逵?惓逖????髯ス鬮エ逵?惓逖?髯ス鬮エ逵?蛤?驤?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????初???????????初????????初????????????????????????初???????????初????????初?????????????????????????????????????????????????????????????初???????????初????????初????????????????????????初???????????初????????初??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初???????????初????????初????????????????????????????????????????????????????????????????????????????初???????????初????????初????????????????????????初???????????初????????初?????????????????????????????????????????????????????????????初???????????初????????初????????????????????????初???????????初????????初???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴???????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴????????????????????????????????????????????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴???????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴???????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴????????????????????????????????????????????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴???????????????????????陽髴?????????陽髴??????陽髴???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983f3f3f3fe999bde9abb4e79c3f9ca9e7983fe999bde9abb4e79c3f94b83fe9883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏?????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏??????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏?????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏?????????????????????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏?????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏??????????????????????????????????????????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏?????????????????料썽ゴ炎?쑊念????料썽ゴ炎?쑊念?料썽ゴ炎?뵺?畏?????????????? |