同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????éッ辷コ?ï½»???????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éッ辷コ?ï½»???????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????éッ辷コ?ï½»???????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»?????éッ辷コ?ï½»?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スッ霎キ?コ??サ???????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スッ霎キ?コ??サ???????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????髯橸スッ霎キ?コ??サ???????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????髯橸スッ霎キ?コ??サ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?招鐔?鐔?????????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?招鐔?鐔?????????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?招鐔?鐔?????????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔???????鐔?招鐔?鐔?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陞ッ辷コ?サ???????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ッ辷コ?サ???????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????陞ッ辷コ?サ???????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ?????陞ッ辷コ?サ?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3fe9999eefbdafe8beb7efbdba3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????料욑쉴渦뤄스?節빡??????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料욑쉴渦뤄스?節빡??????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????料욑쉴渦뤄스?節빡??????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡????料욑쉴渦뤄스?節빡????????????????????????????? |