同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë??????????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë??????????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë??????????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë????????????????é»ë??æâ¨ï¦ë¯¾??????????????????????????é»ë????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ???????????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ?????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ???????????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ?????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ???????????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ?????????????????髢ｻ???諱や葵?ろｯｾ??????????????????????????髢ｻ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????視?????????覩???????????????????????????視?????????????????????????視?????????覩???????????????????????????視???????????????????視?????????覩???????????????????????????視??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視?????????覩???????????????????????????視?????????????????????????視?????????覩???????????????????????????視???????????????????視?????????覩???????????????????????????視???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????視?????????覩???????????????????????????視?????????????????????????視?????????覩???????????????????????????視???????????????????視?????????覩???????????????????????????視??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛??????????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛??????????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛??????????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛????????????????閻놛??恂∨廬믾??????????????????????????閻놛????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3fe68182e288a8efa682ebafbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bbeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏??????????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏??????????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏??????????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏????????????????搖삳넏??馭귘닲癲귣???????????????????????????搖삳넏????????????????????? |