同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°?????????????\?????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°??????????????????????????????????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°??????????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°?????????????\?????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°??????????????????????????????????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°??????????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°????????????????é¹ï½°????????é¹ï½°??????é¹ï½°??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー?????????????\?????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー??????????????????????????????????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー??????????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー?????????????\?????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー??????????????????????????????????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー??????????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー????????????????髢ケ?ー????????髢ケ?ー??????髢ケ?ー??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆?????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆?????????????\??????????刻衆?????????刻衆???????刻衆???????????????????????????????????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆???????????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆?????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆?????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆?????????????\??????????刻衆?????????刻衆???????刻衆???????????????????????????????????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆???????????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆?????????????????刻衆?????????刻衆???????刻衆??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー?????????????\?????????閹ー????????閹ー??????閹ー??????????????????????????????????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー??????????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー?????????????\?????????閹ー????????閹ー??????閹ー??????????????????????????????????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー??????????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー????????????????閹ー????????閹ー??????閹ー??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3fe996b9efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼?????????????\?????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼??????????????????????????????????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼??????????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼?????????????\?????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼??????????????????????????????????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼??????????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼????????????????搖뱄쉼????????搖뱄쉼??????搖뱄쉼??????????????????????????????????????????????? |