同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é???éç??å±é??éç??????????????é???éç??å±é??éç????????????????????????????????????????????????????é???éç??å±é??éç??????????????é???éç??å±é??éç????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???éç??å±é??éç??????????????é???éç??å±é??éç????????????????????????????????????????????????????é???éç??å±é??éç??????????????é???éç??å±é??éç??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????é???éç??å±é??éç??????????????é???éç??å±é??éç????????????????????????????????????????????????????é???éç??å±é??éç??????????????é???éç??å±é??éç?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚??????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚??????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚??????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚??????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚??????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚????????????????????????????????????????????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚??????????????髏???髏皮魚??螻鷹数??髏皮魚?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????絮???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????絮????????????????????????????????????????????????????????????????????????絮??????????????????????????????????絮??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛??????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛??????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛??????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛??????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛??????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛??????????????鐔???鐔狛??屑鐔??鐔狛?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe99094e78b9b3f3fe5b191e990943f3fe99094e78b9b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅??????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅??????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅??????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅??????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅??????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅??????????????姚볻??姚붺떅??掠묌릶??姚붺떅?????????????????????????????????? |