同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é³ã???åë¥??????????????é³ã???åë¥??å²³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ã???åë¥??????????????é³ã???åë¥??å²³?????????????????????????????????????é³ã???åë¥??????????????é³ã???åë¥??å²³?????????????????????é³ã???åë¥???????é³ã???åë¥??å²³?????????????????????????????????????????????????????????????????????é³ã???åë¥??????????????é³ã???åë¥??å²³????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????驫ウ繙???蝸梦・??????????????驫ウ繙???蝸梦・??蟯ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ウ繙???蝸梦・??????????????驫ウ繙???蝸梦・??蟯ウ?????????????????????????????????????驫ウ繙???蝸梦・??????????????驫ウ繙???蝸梦・??蟯ウ?????????????????????驫ウ繙???蝸梦・???????驫ウ繙???蝸梦・??蟯ウ?????????????????????????????????????????????????????????????????????驫ウ繙???蝸梦・??????????????驫ウ繙???蝸梦・??蟯ウ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????潟???????襯????????????????潟???????襯???絏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????潟???????襯????????????????潟???????襯???絏??????????????????????????????????????潟???????襯????????????????潟???????襯???絏??????????????????????潟???????襯?????????潟???????襯???絏??????????????????????????????????????????????????????????????????????潟???????襯????????????????潟???????襯???絏????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????銳ㆍ???嗚륖??????????????銳ㆍ???嗚륖??岳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ㆍ???嗚륖??????????????銳ㆍ???嗚륖??岳?????????????????????????????????????銳ㆍ???嗚륖??????????????銳ㆍ???嗚륖??岳?????????????????????銳ㆍ???嗚륖???????銳ㆍ???嗚륖??岳?????????????????????????????????????????????????????????????????????銳ㆍ???嗚륖??????????????銳ㆍ???嗚륖??岳????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98ab3e3868d3f3f3fe5979aeba5963f3fe5b2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????僚녈냽???艾싲쪝??????????????僚녈냽???艾싲쪝??略끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????僚녈냽???艾싲쪝??????????????僚녈냽???艾싲쪝??略끗????????????????????????????????????僚녈냽???艾싲쪝??????????????僚녈냽???艾싲쪝??略끗????????????????????僚녈냽???艾싲쪝???????僚녈냽???艾싲쪝??略끗????????????????????????????????????????????????????????????????????僚녈냽???艾싲쪝??????????????僚녈냽???艾싲쪝??略끗???????????????????????????????????????????????????? |