同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????éï½±é¡ï½µ?????è¾ï½¼?èå¡??è¾ï½¼?èå¡???è¾ï½¼?èå¡???????è¾ï½¼?èå¡?????è¾ï½½è®ï½¦??????è¾ï½½è«¡?éｩ??è¾ï½¼?èå¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½±é¡ï½µ?????è¾ï½¼?èå¡??è¾ï½¼?èå¡???è¾ï½¼?èå¡???????è¾ï½¼?èå¡?????è¾ï½½è®ï½¦??????è¾ï½½è«¡?éｩ??è¾ï½¼?èå¡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????éï½±é¡ï½µ?????è¾ï½¼?èå¡??è¾ï½¼?èå¡???è¾ï½¼?èå¡???????è¾ï½¼?èå¡?????è¾ï½½è®ï½¦??????è¾ï½½è«¡?éｩ??è¾ï½¼?èå¡?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????驤費ｽｱ髦｡?ｵ?????陝ｾ?ｼ?陝??｡??陝ｾ?ｼ?陝??｡???陝ｾ?ｼ?陝??｡???????陝ｾ?ｼ?陝??｡?????陝ｾ?ｽ陜ｮ?ｦ??????陝ｾ?ｽ隲｡?驍ゑｽｩ??陝ｾ?ｼ?陝??｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驤費ｽｱ髦｡?ｵ?????陝ｾ?ｼ?陝??｡??陝ｾ?ｼ?陝??｡???陝ｾ?ｼ?陝??｡???????陝ｾ?ｼ?陝??｡?????陝ｾ?ｽ陜ｮ?ｦ??????陝ｾ?ｽ隲｡?驍ゑｽｩ??陝ｾ?ｼ?陝??｡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????驤費ｽｱ髦｡?ｵ?????陝ｾ?ｼ?陝??｡??陝ｾ?ｼ?陝??｡???陝ｾ?ｼ?陝??｡???????陝ｾ?ｼ?陝??｡?????陝ｾ?ｽ陜ｮ?ｦ??????陝ｾ?ｽ隲｡?驍ゑｽｩ??陝ｾ?ｼ?陝??｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔演?￥週??????常充???????常充????????常充????????????常充??????????常十??拾???????常十茫???鐔???常充??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔演?￥週??????常充???????常充????????常充????????????常充??????????常十??拾???????常十茫???鐔???常充??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔演?￥週??????常充???????常充????????常充????????????常充??????????常十??拾???????常十茫???鐔???常充?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鈔ｱ阡ｵ?????蟾ｼ?蟄倡??蟾ｼ?蟄倡???蟾ｼ?蟄倡???????蟾ｼ?蟄倡?????蟾ｽ蝮ｦ??????蟾ｽ諡?邂ｩ??蟾ｼ?蟄倡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈔ｱ阡ｵ?????蟾ｼ?蟄倡??蟾ｼ?蟄倡???蟾ｼ?蟄倡???????蟾ｼ?蟄倡?????蟾ｽ蝮ｦ??????蟾ｽ諡?邂ｩ??蟾ｼ?蟄倡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鈔ｱ阡ｵ?????蟾ｼ?蟄倡??蟾ｼ?蟄倡???蟾ｼ?蟄倡???????蟾ｼ?蟄倡?????蟾ｽ蝮ｦ??????蟾ｽ諡?邂ｩ??蟾ｼ?蟄倡?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98894efbdb1e998a1efbdb53f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3fe89fbeefbdbde89daeefbda63f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aba13fe98282efbda93f3fe89fbeefbdbc3fe89f84e580a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????畏뷂쉽擾∽슉?????汚억슨?汚꾢???汚억슨?汚꾢????汚억슨?汚꾢????????汚억슨?汚꾢??????汚억슬晤?쉐??????汚억슬獄?歪귨쉘??汚억슨?汚꾢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏뷂쉽擾∽슉?????汚억슨?汚꾢???汚억슨?汚꾢????汚억슨?汚꾢????????汚억슨?汚꾢??????汚억슬晤?쉐??????汚억슬獄?歪귨쉘??汚억슨?汚꾢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????畏뷂쉽擾∽슉?????汚억슨?汚꾢???汚억슨?汚꾢????汚억슨?汚꾢????????汚억슨?汚꾢??????汚억슬晤?쉐??????汚억슬獄?歪귨쉘??汚억슨?汚꾢??????????????????????? |