同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????éã »ë???ç²ë£°ë ??????éã »ë???ç²ë£°ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éã »ë???ç²ë£°ë ??????éã »ë???ç²ë£°ë ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????éã »ë???ç²ë£°ë ??????éã »ë???ç²ë£°ë ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????驥弱?????逋ｲ?ｰ????????驥弱?????逋ｲ?ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥弱?????逋ｲ?ｰ????????驥弱?????逋ｲ?ｰ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????驥弱?????逋ｲ?ｰ????????驥弱?????逋ｲ?ｰ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????視??????蛾０???????????視??????蛾０??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視??????蛾０???????????視??????蛾０?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????視??????蛾０???????????視??????蛾０????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????野ㅻ뜟???癲룰렀??????野ㅻ뜟???癲룰렀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ㅻ뜟???癲룰렀??????野ㅻ뜟???癲룰렀???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????野ㅻ뜟???癲룰렀??????野ㅻ뜟???癲룰렀??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3fe9878ee385bbeb9c9f3f3f3fe799b2eba3b0eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????猥롢끇油욣??捻뀀０溜???????猥롢끇油욣??捻뀀０溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롢끇油욣??捻뀀０溜???????猥롢끇油욣??捻뀀０溜????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????猥롢끇油욣??捻뀀０溜???????猥롢끇油욣??捻뀀０溜???????????????????? |