同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????éï½£?????????濶｢ç¹ï½¯?é«????????????????é«??éï½£??é«??????????????????????éï½£?????????濶｢ç¹ï½¯?é«????????????????é«??éï½£??é«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï½£?????????濶｢ç¹ï½¯?é«????????????????é«??éï½£??é«??????????????????????éï½£?????????濶｢ç¹ï½¯?é«????????????????é«??éï½£??é«???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????éï½£?????????濶｢ç¹ï½¯?é«????????????????é«??éï½£??é«??????????????????????éï½£?????????濶｢ç¹ï½¯?é«????????????????é«??éï½£??é«??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????驗抵ｽ｣?????????豼ｶ?｢郢晢ｽｯ?鬮????????????????鬮??驗抵ｽ｣??鬮??????????????????????驗抵ｽ｣?????????豼ｶ?｢郢晢ｽｯ?鬮????????????????鬮??驗抵ｽ｣??鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗抵ｽ｣?????????豼ｶ?｢郢晢ｽｯ?鬮????????????????鬮??驗抵ｽ｣??鬮??????????????????????驗抵ｽ｣?????????豼ｶ?｢郢晢ｽｯ?鬮????????????????鬮??驗抵ｽ｣??鬮???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????驗抵ｽ｣?????????豼ｶ?｢郢晢ｽｯ?鬮????????????????鬮??驗抵ｽ｣??鬮??????????????????????驗抵ｽ｣?????????豼ｶ?｢郢晢ｽｯ?鬮????????????????鬮??驗抵ｽ｣??鬮??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????羶駈就膵?鐔?蕭???????????????蕭???鐔??蕭???????????????????????鐔?????????羶駈就膵?鐔?蕭???????????????蕭???鐔??蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????羶駈就膵?鐔?蕭???????????????蕭???鐔??蕭???????????????????????鐔?????????羶駈就膵?鐔?蕭???????????????蕭???鐔??蕭??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????????羶駈就膵?鐔?蕭???????????????蕭???鐔??蕭???????????????????????鐔?????????羶駈就膵?鐔?蕭???????????????蕭???鐔??蕭?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鄒｣?????????濶｢繝ｯ?髏????????????????髏??鄒｣??髏??????????????????????鄒｣?????????濶｢繝ｯ?髏????????????????髏??鄒｣??髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒｣?????????濶｢繝ｯ?髏????????????????髏??鄒｣??髏??????????????????????鄒｣?????????濶｢繝ｯ?髏????????????????髏??鄒｣??髏???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鄒｣?????????濶｢繝ｯ?髏????????????????髏??鄒｣??髏??????????????????????鄒｣?????????濶｢繝ｯ?髏????????????????髏??鄒｣??髏??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98492efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfb6efbda2e7b99defbdaf3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3fe98492efbda33f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????外믭숲?????????嚥띰숱濚앾쉴?遙뢃???????????????遙뢃?外믭숲??遙뢃?????????????????????外믭숲?????????嚥띰숱濚앾쉴?遙뢃???????????????遙뢃?外믭숲??遙뢃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????外믭숲?????????嚥띰숱濚앾쉴?遙뢃???????????????遙뢃?外믭숲??遙뢃?????????????????????外믭숲?????????嚥띰숱濚앾쉴?遙뢃???????????????遙뢃?外믭숲??遙뢃??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????外믭숲?????????嚥띰숱濚앾쉴?遙뢃???????????????遙뢃?外믭숲??遙뢃?????????????????????外믭숲?????????嚥띰숱濚앾쉴?遙뢃???????????????遙뢃?外믭숲??遙뢃?????????????????????????????????? |