同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é¤?????????????é¤???ç¾??????????????????????é¤?????????????é¤???ç¾?????????????????????é¤????????ï½ç¿???????ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?????????????é¤???ç¾??????????????????????é¤?????????????é¤???ç¾?????????????????????é¤????????ï½ç¿???????ç¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¤?????????????é¤???ç¾??????????????????????é¤?????????????é¤???ç¾?????????????????????é¤????????ï½ç¿???????ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????驛､?????????????驛､???鄒??????????????????????驛､?????????????驛､???鄒?????????????????????驛､?????????臥ｿ???????鄒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛､?????????????驛､???鄒??????????????????????驛､?????????????驛､???鄒?????????????????????驛､?????????臥ｿ???????鄒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驛､?????????????驛､???鄒??????????????????????驛､?????????????驛､???鄒?????????????????????驛､?????????臥ｿ???????鄒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????鐔?膺????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????鐔?膺????????臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臂?????????????????????????????????????????臂???????????????????????????????鐔?膺????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????郤?????????????郤???羇??????????????????????郤?????????????郤???羇?????????????????????郤????????ｉ習???????羇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?????????????郤???羇??????????????????????郤?????????????郤???羇?????????????????????郤????????ｉ習???????羇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?????????????郤???羇??????????????????????郤?????????????郤???羇?????????????????????郤????????ｉ習???????羇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe983a43f3f3f3f3f3f3f3fefbd89e7bf923f3f3f3f3f3f3fe7be873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????矮｝????????????矮｝??獰놛?????????????????????矮｝????????????矮｝??獰놛????????????????????矮｝???????節됬퓪???????獰놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮｝????????????矮｝??獰놛?????????????????????矮｝????????????矮｝??獰놛????????????????????矮｝???????節됬퓪???????獰놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矮｝????????????矮｝??獰놛?????????????????????矮｝????????????矮｝??獰놛????????????????????矮｝???????節됬퓪???????獰놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |