同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é½????é±?????サカè ????????é½????é±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é½????é±?????サカè ????????é½????é±?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????é½????é±?????サカè ????????é½????é±????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????驕ス????驍ア??????サ?カ陟????????驕ス????驍ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕ス????驍ア??????サ?カ陟????????驕ス????驍ア?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????驕ス????驍ア??????サ?カ陟????????驕ス????驍ア????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔誌酋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔誌酋?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔誌酋????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????遽????邱?????サカ蠕????????遽????邱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????邱?????サカ蠕????????遽????邱?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遽????邱?????サカ蠕????????遽????邱????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3fefbdbbefbdb6e8a0953f3f3f3f3f3f3f3fe981bd3f3f3f3fe982b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????娃숫???歪괄????節삼슐澳뷐???????娃숫???歪괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃숫???歪괄????節삼슐澳뷐???????娃숫???歪괄????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????娃숫???歪괄????節삼슐澳뷐???????娃숫???歪괄???????????????????? |