同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è÷ý?????????????????æ¯ý?????????æ¯ý??????????æ¯ý?????????????????????????????????????????????????????è÷ý?????????????????æ¯ý?????????æ¯ý??????????æ¯ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è÷ý?????????????????æ¯ý?????????æ¯ý??????????æ¯ý?????????????????????????????????????????????????????è÷ý?????????????????æ¯ý?????????æ¯ý??????????æ¯ý???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è÷ý?????????????????æ¯ý?????????æ¯ý??????????æ¯ý?????????????????????????????????????????????????????è÷ý?????????????????æ¯ý?????????æ¯ý??????????æ¯ý??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????顆??????????????????豈??????????豈???????????豈??????????????????????????????????????????????????????顆??????????????????豈??????????豈???????????豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顆??????????????????豈??????????豈???????????豈??????????????????????????????????????????????????????顆??????????????????豈??????????豈???????????豈????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????顆??????????????????豈??????????豈???????????豈??????????????????????????????????????????????????????顆??????????????????豈??????????豈???????????豈???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蔟??????????????????罸??????????罸???????????罸??????????????????????????????????????????????????????蔟??????????????????罸??????????罸???????????罸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔟??????????????????罸??????????罸???????????罸??????????????????????????????????????????????????????蔟??????????????????罸??????????罸???????????罸????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蔟??????????????????罸??????????罸???????????罸??????????????????????????????????????????????????????蔟??????????????????罸??????????罸???????????罸???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????母??????????母???????????母???????????????????????????????????????????????????????????????????????????母??????????母???????????母???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????母??????????母???????????母???????????????????????????????????????????????????????????????????????????母??????????母???????????母????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????母??????????母???????????母???????????????????????????????????????????????????????????????????????????母??????????母???????????母???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f79bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????料쏗?????????????????驪랝?????????驪랝??????????驪랝?????????????????????????????????????????????????????料쏗?????????????????驪랝?????????驪랝??????????驪랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料쏗?????????????????驪랝?????????驪랝??????????驪랝?????????????????????????????????????????????????????料쏗?????????????????驪랝?????????驪랝??????????驪랝???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????料쏗?????????????????驪랝?????????驪랝??????????驪랝?????????????????????????????????????????????????????料쏗?????????????????驪랝?????????驪랝??????????驪랝??????????????????????????????????????????????????????????? |