同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨??????????????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨?????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨??????????????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨?????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨??????????????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨?????????????????èÕ?????é¨????èÕ?????é¨??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????靱?????鬨????靱?????鬨??????????????????????????靱?????鬨????靱?????鬨?????????????????靱?????鬨????靱?????鬨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????靱?????鬨????靱?????鬨??????????????????????????靱?????鬨????靱?????鬨?????????????????靱?????鬨????靱?????鬨???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????靱?????鬨????靱?????鬨??????????????????????????靱?????鬨????靱?????鬨?????????????????靱?????鬨????靱?????鬨??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????萼?????薑????萼?????薑???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????萼?????薑????萼?????薑?????????????????萼?????薑????萼?????薑??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3fe8d53f3f3f3f3fe9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????豌?????蟯????豌?????蟯??????????????????????????豌?????蟯????豌?????蟯?????????????????豌?????蟯????豌?????蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豌?????蟯????豌?????蟯??????????????????????????豌?????蟯????豌?????蟯?????????????????豌?????蟯????豌?????蟯???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????豌?????蟯????豌?????蟯??????????????????????????豌?????蟯????豌?????蟯?????????????????豌?????蟯????豌?????蟯??????????????????????????? |