同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????èÂ??????????????üÖ????â¼èÂ???í¹?????????????èÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èÂ??????????????üÖ????â¼èÂ???í¹?????????????èÂ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????èÂ??????????????üÖ????â¼èÂ???í¹?????????????èÂ??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????霙???????????????????箴霙???晥?????????????霙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霙???????????????????箴霙???晥?????????????霙???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????霙???????????????????箴霙???晥?????????????霙??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????菎???????????????????蘯菎???躪?????????????菎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菎???????????????????蘯菎???躪?????????????菎???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????菎???????????????????蘯菎???躪?????????????菎??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcd63f3f3f3fe2bce8c23f3f3fedb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????臥??????????????篁????茱臥???紫?????????????臥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臥??????????????篁????茱臥???紫?????????????臥???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臥??????????????篁????茱臥???紫?????????????臥??????????????????????????????? |