同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è¾????????è¾??????길?¹?êÀ????캶????ê©??????è¾????????è¾??????길??????????????????????è¾????????è¾??????길?¹?êÀ????캶????ê©??????è¾????????è¾??????길????????????????????è¾????????è¾??????길?¹?êÀ????캶????ê©??????è¾????????è¾??????길?????è¾????????è¾???????è¾??????길?¹?êÀ??????ê©??»??????è¾??????è¾???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è¾????????è¾??????길?¹?êÀ????캶????ê©??????è¾????????è¾??????길??????????????????????è¾????????è¾??????길?¹?êÀ????캶????ê©??????è¾????????è¾??????길????????????????????è¾????????è¾??????길?¹?êÀ????캶????ê©??????è¾????????è¾??????길?????è¾????????è¾???????è¾??????길?¹?êÀ??????ê©??»??????è¾??????è¾???????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????霎????????霎???????失?嫉???????叱???????????霎????????霎???????失??????????????????????霎????????霎???????失?嫉???????叱???????????霎????????霎???????失????????????????????霎????????霎???????失?嫉???????叱???????????霎????????霎???????失?????霎????????霎???????霎???????失?嫉???????????悉??????霎??????霎???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????霎????????霎???????失?嫉???????叱???????????霎????????霎???????失??????????????????????霎????????霎???????失?嫉???????叱???????????霎????????霎???????失????????????????????霎????????霎???????失?嫉???????叱???????????霎????????霎???????失?????霎????????霎???????霎???????失?嫉???????????悉??????霎??????霎???????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????莨????????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕????貂ｶ????蟋??????莨????????莨??????蠍ｸ??????????????????????莨????????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕????貂ｶ????蟋??????莨????????莨??????蠍ｸ????????????????????莨????????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕????貂ｶ????蟋??????莨????????莨??????蠍ｸ?????莨????????莨???????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕??????蟋??ｻ??????莨??????莨???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????莨????????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕????貂ｶ????蟋??????莨????????莨??????蠍ｸ??????????????????????莨????????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕????貂ｶ????蟋??????莨????????莨??????蠍ｸ????????????????????莨????????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕????貂ｶ????蟋??????莨????????莨??????蠍ｸ?????莨????????莨???????莨??????蠍ｸ?ｹ?蠕??????蟋??ｻ??????莨??????莨???????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎???????????캎????????????????????????????긎???????????????????????????????????????긎???????????캎????????????????????????????긎?????????????????????????????????????긎???????????캎????????????????????????????긎??????????????????????????????긎???????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎???????????캎????????????????????????????긎???????????????????????????????????????긎???????????캎????????????????????????????긎?????????????????????????????????????긎???????????캎????????????????????????????긎??????????????????????????????긎???????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3fecba8eb63f3f3f3feaa93f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3feab88eb83f8eb93feac03f3f3f3f3f3feaa93f3f8ebb3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3fe8be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????渦????????渦??????湲렪?렫?遠????罹렧????雄??????渦????????渦??????湲렪??????????????????????渦????????渦??????湲렪?렫?遠????罹렧????雄??????渦????????渦??????湲렪????????????????????渦????????渦??????湲렪?렫?遠????罹렧????雄??????渦????????渦??????湲렪?????渦????????渦???????渦??????湲렪?렫?遠??????雄??렮??????渦??????渦???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????渦????????渦??????湲렪?렫?遠????罹렧????雄??????渦????????渦??????湲렪??????????????????????渦????????渦??????湲렪?렫?遠????罹렧????雄??????渦????????渦??????湲렪????????????????????渦????????渦??????湲렪?렫?遠????罹렧????雄??????渦????????渦??????湲렪?????渦????????渦???????渦??????湲렪?렫?遠??????雄??렮??????渦??????渦???????????????????Q??????? |