同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è»??????????????????ç¯?ëª????????ç¯????å°??????ç¯?ëª??????????絶ì????????????????????????????????????????è»??????????????????ç¯?ëª????????ç¯????å°??????ç¯?ëª??????????絶ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»??????????????????ç¯?ëª????????ç¯????å°??????ç¯?ëª??????????絶ì????????????????????????????????????????è»??????????????????ç¯?ëª????????ç¯????å°??????ç¯?ëª??????????絶ì??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è»??????????????????ç¯?ëª????????ç¯????å°??????ç¯?ëª??????????絶ì????????????????????????????????????????è»??????????????????ç¯?ëª????????ç¯????å°??????ç¯?ëª??????????絶ì?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????霆??????????????????遽??????????遽????蟆??????遽????????????邨ｶ????????????????????????????????????????霆??????????????????遽??????????遽????蟆??????遽????????????邨ｶ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆??????????????????遽??????????遽????蟆??????遽????????????邨ｶ????????????????????????????????????????霆??????????????????遽??????????遽????蟆??????遽????????????邨ｶ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????霆??????????????????遽??????????遽????蟆??????遽????????????邨ｶ????????????????????????????????????????霆??????????????????遽??????????遽????蟆??????遽????????????邨ｶ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????荵??????????????????膀?覈????????膀????絨??????膀?覈??????????腟苦????????????????????????????????????????荵??????????????????膀?覈????????膀????絨??????膀?覈??????????腟苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵??????????????????膀?覈????????膀????絨??????膀?覈??????????腟苦????????????????????????????????????????荵??????????????????膀?覈????????膀????絨??????膀?覈??????????腟苦??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????荵??????????????????膀?覈????????膀????絨??????膀?覈??????????腟苦????????????????????????????????????????荵??????????????????膀?覈????????膀????絨??????膀?覈??????????腟苦?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3fe7af3febaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????邕??????????????????影?紐????????影????弱??????影?紐??????????永띠????????????????????????????????????????邕??????????????????影?紐????????影????弱??????影?紐??????????永띠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邕??????????????????影?紐????????影????弱??????影?紐??????????永띠????????????????????????????????????????邕??????????????????影?紐????????影????弱??????影?紐??????????永띠??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????邕??????????????????影?紐????????影????弱??????影?紐??????????永띠????????????????????????????????????????邕??????????????????影?紐????????影????弱??????影?紐??????????永띠?????????????????????????????????????????????? |