同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????躯「??????????????????躯「??????????è±ï½ª???躯、カ?ッ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????躯「??????????????????躯「??????????è±ï½ª???躯、カ?ッ??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????霄ッ?「??????????????????霄ッ?「??????????雎?スェ???霄ッ?、?カ??ッ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????霄ッ?「??????????????????霄ッ?「??????????雎?スェ???霄ッ?、?カ??ッ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????荳?就??????????????????荳?就??????????莟?鐔???荳?修鐔?鐔??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????荳?就??????????????????荳?就??????????莟?鐔???荳?修鐔?鐔??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????躯「??????????????????躯「??????????豁ェ???躯、カ?ッ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????躯「??????????????????躯「??????????豁ェ???躯、カ?ッ??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8baafefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3fe8baafefbda4efbdb63fefbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????翁?숱??????????????????翁?숱??????????穩곻쉠???翁?숴節딴節??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????翁?숱??????????????????翁?숱??????????穩곻쉠???翁?숴節딴節??????????????Q??????? |