同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨??????????????????????????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨??????????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨??????????????赦éª?????赦éª?????????????赦éª?????å±æ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨??????????????????????????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨??????????????????????????????????????赦éª?????å±æ¨??????????????赦éª?????赦éª?????????????赦éª?????å±æ¨???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ??????????????????????????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ??????????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ??????????????襍ｦ驍ｪ?????襍ｦ驍ｪ?????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ??????????????????????????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ??????????????????????????????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ??????????????襍ｦ驍ｪ?????襍ｦ驍ｪ?????????????襍ｦ驍ｪ?????蜿ｱ謐ｨ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????莎????????掩?????????????????????????????????莎????????掩???????????????????????????????????????????????????????莎????????掩???????????????????????????????????????莎????????掩???????????????莎???????莎???????????????莎????????掩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????莎????????掩?????????????????????????????????莎????????掩???????????????????????????????????????????????????????莎????????掩???????????????????????????????????????莎????????掩???????????????莎???????莎???????????????莎????????掩????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????赦邪?????叱捨????????????????????????????????赦邪?????叱捨??????????????????????????????????????????????????????赦邪?????叱捨??????????????????????????????????????赦邪?????叱捨??????????????赦邪?????赦邪?????????????赦邪?????叱捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????赦邪?????叱捨????????????????????????????????赦邪?????叱捨??????????????????????????????????????????????????????赦邪?????叱捨??????????????????????????????????????赦邪?????叱捨??????????????赦邪?????赦邪?????????????赦邪?????叱捨???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aa3f3f3f3f3fe58fb1e68da83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥??????????????????????????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥??????????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥??????????????壅?궕?????壅?궕?????????????壅?궕?????厓길뜥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥??????????????????????????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥??????????????????????????????????????壅?궕?????厓길뜥??????????????壅?궕?????壅?궕?????????????壅?궕?????厓길뜥???????????????????????????????????????????????? |