同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è´?????????è´????????è´????????è´????è´?????????è´????????????è´?????????è´????????è´????????è´????è´?????????è´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?????????è´????????è´????????è´????è´?????????è´????????????è´?????????è´????????è´????????è´????è´?????????è´?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è´?????????è´????????è´????????è´????è´?????????è´????????????è´?????????è´????????è´????????è´????è´?????????è´????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????雍?????????雍????????雍????????雍????雍?????????雍????????????雍?????????雍????????雍????????雍????雍?????????雍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍?????????雍????????雍????????雍????雍?????????雍????????????雍?????????雍????????雍????????雍????雍?????????雍?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????雍?????????雍????????雍????????雍????雍?????????雍????????????雍?????????雍????????雍????????雍????雍?????????雍????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茣??????????茣?????????茣?????????茣?????茣??????????茣?????????????茣??????????茣?????????茣?????????茣?????茣??????????茣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茣??????????茣?????????茣?????????茣?????茣??????????茣?????????????茣??????????茣?????????茣?????????茣?????茣??????????茣??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茣??????????茣?????????茣?????????茣?????茣??????????茣?????????????茣??????????茣?????????茣?????????茣?????茣??????????茣?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????贇?????????贇????????贇????????贇????贇?????????贇????????????贇?????????贇????????贇????????贇????贇?????????贇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????贇?????????贇????????贇????????贇????贇?????????贇????????????贇?????????贇????????贇????????贇????贇?????????贇?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????贇?????????贇????????贇????????贇????贇?????????贇????????????贇?????????贇????????贇????????贇????贇?????????贇????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b4873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????兀놛????????兀놛???????兀놛???????兀놛???兀놛????????兀놛???????????兀놛????????兀놛???????兀놛???????兀놛???兀놛????????兀놛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兀놛????????兀놛???????兀놛???????兀놛???兀놛????????兀놛???????????兀놛????????兀놛???????兀놛???????兀놛???兀놛????????兀놛????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????兀놛????????兀놛???????兀놛???????兀놛???兀놛????????兀놛???????????兀놛????????兀놛???????兀놛???????兀놛???兀놛????????兀놛???????????????????????????? |