同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è´?????é¶?¸??é¶?¸???é¶?¸???????é¶?¸?????é??????é???é¶?¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´?????é¶?¸??é¶?¸???é¶?¸???????é¶?¸?????é??????é???é¶?¸??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è´?????é¶?¸??é¶?¸???é¶?¸???????é¶?¸?????é??????é???é¶?¸?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????隴ｴ?????驥ｶ?ｸ??驥ｶ?ｸ???驥ｶ?ｸ???????驥ｶ?ｸ?????驫??????驩???驥ｶ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｴ?????驥ｶ?ｸ??驥ｶ?ｸ???驥ｶ?ｸ???????驥ｶ?ｸ?????驫??????驩???驥ｶ?ｸ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????隴ｴ?????驥ｶ?ｸ??驥ｶ?ｸ???驥ｶ?ｸ???????驥ｶ?ｸ?????驫??????驩???驥ｶ?ｸ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茘????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????譴?????釶????釶?????釶?????????釶??????????????????釶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譴?????釶????釶?????釶?????????釶??????????????????釶????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????譴?????釶????釶?????釶?????????釶??????????????????釶???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb43f3f3f3f3fe987b63fb83f3fe987b63fb83f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3fe98a3f3f3f3f3f3fe9893f3f3fe987b63fb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜????猥딴륨?猥딴륨??猥딴륨??????猥딴륨????僚??????了???猥딴륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜????猥딴륨?猥딴륨??猥딴륨??????猥딴륨????僚??????了???猥딴륨?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜????猥딴륨?猥딴륨??猥딴륨??????猥딴륨????僚??????了???猥딴륨????????????????????? |