同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è³ý????èå¶ï½¸??èå¶ï½¸???èå¶ï½¸???????èå¶ï½¸?????èèý?????èçý??èå¶ï½¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ý????èå¶ï½¸??èå¶ï½¸???èå¶ï½¸???????èå¶ï½¸?????èèý?????èçý??èå¶ï½¸??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è³ý????èå¶ï½¸??èå¶ï½¸???èå¶ï½¸???????èå¶ï½¸?????èèý?????èçý??èå¶ï½¸?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????隴ｳ?????韃ｶ?ｸ??韃ｶ?ｸ???韃ｶ?ｸ???????韃ｶ?ｸ?????韋??????韈???韃ｶ?ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴ｳ?????韃ｶ?ｸ??韃ｶ?ｸ???韃ｶ?ｸ???????韃ｶ?ｸ?????韋??????韈???韃ｶ?ｸ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????隴ｳ?????韃ｶ?ｸ??韃ｶ?ｸ???韃ｶ?ｸ???????韃ｶ?ｸ?????韋??????韈???韃ｶ?ｸ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茘茅????蒹駈集??蒹駈集???蒹駈集???????蒹駈集?????蓙??????蒟???蒹駈集????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘茅????蒹駈集??蒹駈集???蒹駈集???????蒹駈集?????蓙??????蒟???蒹駈集??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茘茅????蒹駈集??蒹駈集???蒹駈集???????蒹駈集?????蓙??????蒟???蒹駈集?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????譳???????ｸ????ｸ?????ｸ?????????ｸ????????????????????ｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譳???????ｸ????ｸ?????ｸ?????????ｸ????????????????????ｸ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????譳???????ｸ????ｸ?????ｸ?????????ｸ????????????????????ｸ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8adb3fd3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3fe8e5b6efbdb83f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3fe8e89afd3f3f3f3f3fe8e799fd3f3fe8e5b6efbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜????猥띰슛??猥띰슛???猥띰슛???????猥띰슛?????僚쌎?????了숢??猥띰슛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜????猥띰슛??猥띰슛???猥띰슛???????猥띰슛?????僚쌎?????了숢??猥띰슛??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鈺뇜????猥띰슛??猥띰슛???猥띰슛???????猥띰슛?????僚쌎?????了숢??猥띰슛?????????????????????? |