同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????諺â ?åã????諺â ?åã??????????????????????????諺â ?åã????諺â ?åã???????諺â ?åã????諺â ?åã??????????諺â ?åã????諺â ?åã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺â ?åã????諺â ?åã??????????????????????????諺â ?åã????諺â ?åã???????諺â ?åã????諺â ?åã??????????諺â ?åã????諺â ?åã??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????諺â ?åã????諺â ?åã??????????????????????????諺â ?åã????諺â ?åã???????諺â ?åã????諺â ?åã??????????諺â ?åã????諺â ?åã?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙???????????????????????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙???????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙???????????????????????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙???????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙???????????????????????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙???????????隲ｺ竇?蜴薙?????隲ｺ竇?蜴薙??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茫財???????????茫財?????????????????????????????????茫財???????????茫財??????????????茫財???????????茫財?????????????????茫財???????????茫財???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫財???????????茫財?????????????????????????????????茫財???????????茫財??????????????茫財???????????茫財?????????????????茫財???????????茫財?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茫財???????????茫財?????????????????????????????????茫財???????????茫財??????????????茫財???????????茫財?????????????????茫財???????????茫財????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ??????????????????????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ???????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ??????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ??????????????????????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ???????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ??????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ??????????????????????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ???????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ??????????諺⅝?厓ㆍ????諺⅝?厓ㆍ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3fe8abbae2859d3fe58e93e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽??????????????????????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽???????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽??????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽??????????????????????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽???????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽??????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽??????????????????????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽???????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽??????????獄뷜뀦?鴦볝냽????獄뷜뀦?鴦볝냽?????????????????????? |