同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è¥é??è¥?å§??????????????????è¥é??è¥?å§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥é??è¥?å§??????????????????è¥é??è¥?å§?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è¥é??è¥?å§??????????????????è¥é??è¥?å§????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ驥??隘ｭ?蟋??????????????????隘ｭ驥??隘ｭ?蟋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ驥??隘ｭ?蟋??????????????????隘ｭ驥??隘ｭ?蟋?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ驥??隘ｭ?蟋??????????????????隘ｭ驥??隘ｭ?蟋????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱?紮???????????????????茱?????茱?紮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱?紮???????????????????茱?????茱?紮??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????茱?????茱?紮???????????????????茱?????茱?紮?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?姐??????????????????襭金??襭?姐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?姐??????????????????襭金??襭?姐?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????襭金??襭?姐??????????????????襭金??襭?姐????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade987913f3fe8a5ad3fe5a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蜈?뇫??蜈?冶륖?????????????????蜈?뇫??蜈?冶륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?뇫??蜈?冶륖?????????????????蜈?뇫??蜈?冶륖????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蜈?뇫??蜈?冶륖?????????????????蜈?뇫??蜈?冶륖???????????????????? |