同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ???????????????????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ???????????????????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ?????è?ï½¾âå°??å°?ãï½°?スウ???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ???????????????????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ???????????????????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ?????陝??セ竏晏ー??蟆?繧?スー??ス?ウ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴??????????????????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴??????????????????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴????????鐔鐘??絨?絨???鐔?鐔緒蹴???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ???????????????????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ???????????????????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ?????蟆?セ∝小??小?ょー?スウ???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3fe89f863fefbdbee2889de5b08f3f3fe5b08f3fe38287efbdb03fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁???????????????????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁???????????????????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁?????汚낣節얄닜弱뢃?弱뢃循뉛쉼?節쏙슁???????????????????????????????????????????????????????????? |