同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ????ケス????è????????è??ï½³?????????????è³ï½µ????ケス????è????????è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ????ケス????è????????è??ï½³?????????????è³ï½µ????ケス????è????????è????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è³ï½µ????ケス????è????????è??ï½³?????????????è³ï½µ????ケス????è????????è???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ?????ケ?ス????陝????????陝???ウ?????????????陞ウ?オ?????ケ?ス????陝????????陝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ?????ケ?ス????陝????????陝???ウ?????????????陞ウ?オ?????ケ?ス????陝????????陝????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????陞ウ?オ?????ケ?ス????陝????????陝???ウ?????????????陞ウ?オ?????ケ?ス????陝????????陝???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週????鐔刻十??????????????????鐔??????????????鰹週????鐔刻十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰹週????鐔刻十??????????????????鐔??????????????鰹週????鐔刻十????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鰹週????鐔刻十??????????????????鐔??????????????鰹週????鐔刻十???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????螳オ????ケス????蟆????????蟆??ウ?????????????螳オ????ケス????蟆????????蟆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳オ????ケス????蟆????????蟆??ウ?????????????螳オ????ケス????蟆????????蟆????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????螳オ????ケス????蟆????????蟆??ウ?????????????螳オ????ケス????蟆????????蟆???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3fefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb3efbdb53f3f3f3fefbdb9efbdbd3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3fe89f863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉????節뱄슬????汚낣???????汚낣?節끗????????????梧놂슉????節뱄슬????汚낣???????汚낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉????節뱄슬????汚낣???????汚낣?節끗????????????梧놂슉????節뱄슬????汚낣???????汚낣???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????梧놂슉????節뱄슬????汚낣???????汚낣?節끗????????????梧놂슉????節뱄슬????汚낣???????汚낣??????????????????????????????????????????????????????????? |