同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????èæサ躯é·è®ï½»?ォç¹?ァィ?ï½?髻ウ?èª¤å» èæサ躯é·è®ï½»?ォ?åºå?ï½»?????????????????????????èæサ躯é·è®ï½»?ォç¹?ァィ?ï½?髻ウ?èª¤å» èæサ躯é·è®ï½»?ォ?åºå?ï½»?????Z???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陞滓㈲?サ霄ッ驛キ隶夲スサ??ォ郢??ァ?ィ??ュ?鬮サ?ウ?隱、蟒?陞滓㈲?サ霄ッ驛キ隶夲スサ??ォ?蛹コ蜿??サ?????????????????????????陞滓㈲?サ霄ッ驛キ隶夲スサ??ォ郢??ァ?ィ??ュ?鬮サ?ウ?隱、蟒?陞滓㈲?サ霄ッ驛キ隶夲スサ??ォ?蛹コ蜿??サ?????Z???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔肢痕?決?鐔?鐔???鐔э秀?鐔?蕭誌蹴?茯ゅ?????鐔肢痕?決?鐔?鐔??阪?鐔?????????????????????????????鐔肢痕?決?鐔?鐔???鐔э秀?鐔?蕭誌蹴?茯ゅ?????鐔肢痕?決?鐔?鐔??阪?鐔?????Z???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????螟懋サ躯郷讚サ?ォ繞?ァィ?ュ?髻ウ?誤廠螟懋サ躯郷讚サ?ォ?区叙?サ?????????????????????????螟懋サ躯郷讚サ?ォ繞?ァィ?ュ?髻ウ?誤廠螟懋サ躯郷讚サ?ォ?区叙?サ?????Z???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdabe7b99e3fefbda7efbda83fefbdad3fe9abbbefbdb33fe8aaa4e5bba0e89e9fe6878befbdbbe8baafe983b7e8ae9aefbdbb3fefbdab3fe58cbae58f993fefbdbb3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梧잍뇣節삭변矮룩츣節빡節ョ튊?節㏆쉔?節?遙삼슁?沃ㅵ퍩梧잍뇣節삭변矮룩츣節빡節?殃뷴룞?節빡????????????????????????梧잍뇣節삭변矮룩츣節빡節ョ튊?節㏆쉔?節?遙삼슁?沃ㅵ퍩梧잍뇣節삭변矮룩츣節빡節?殃뷴룞?節빡????Z???????????????????????? |