同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è´é åå ¶??????????\???D????????????è´é åå ¶??????????\???P??\????????\?????????è´é åå ¶??????????\???U?????????è´é åå ¶??????????\???D???????????è´é åå ¶??????????\???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è´é åå ¶??????????\???D????????????è´é åå ¶??????????\???P??\????????\?????????è´é åå ¶??????????\???U?????????è´é åå ¶??????????\???D???????????è´é åå ¶??????????\???D????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è´é åå ¶??????????\???D????????????è´é åå ¶??????????\???P??\????????\?????????è´é åå ¶??????????\???U?????????è´é åå ¶??????????\???D???????????è´é åå ¶??????????\???D???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D????????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???P??\????????\?????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???U?????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D???????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D????????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???P??\????????\?????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???U?????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D???????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D????????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???P??\????????\?????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???U?????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D???????????陷エ驟牙炎蜈カ??????????\???D???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????顔???????????????\???D?????????????顔???????????????\???P??\????????\??????????顔???????????????\???U??????????顔???????????????\???D????????????顔???????????????\???D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顔???????????????\???D?????????????顔???????????????\???P??\????????\??????????顔???????????????\???U??????????顔???????????????\???D????????????顔???????????????\???D????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????顔???????????????\???D?????????????顔???????????????\???P??\????????\??????????顔???????????????\???U??????????顔???????????????\???D????????????顔???????????????\???D???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其??????????\???D????????????蜴酉削其??????????\???P??\????????\?????????蜴酉削其??????????\???U?????????蜴酉削其??????????\???D???????????蜴酉削其??????????\???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其??????????\???D????????????蜴酉削其??????????\???P??\????????\?????????蜴酉削其??????????\???U?????????蜴酉削其??????????\???D???????????蜴酉削其??????????\???D????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其??????????\???D????????????蜴酉削其??????????\???P??\????????\?????????蜴酉削其??????????\???U?????????蜴酉削其??????????\???D???????????蜴酉削其??????????\???D???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f503f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89cb4e98589e5898ae585b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D????????????旿닻뀎央듿끀??????????\???P??\????????\?????????旿닻뀎央듿끀??????????\???U?????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D???????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D????????????旿닻뀎央듿끀??????????\???P??\????????\?????????旿닻뀎央듿끀??????????\???U?????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D???????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D????????????旿닻뀎央듿끀??????????\???P??\????????\?????????旿닻뀎央듿끀??????????\???U?????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D???????????旿닻뀎央듿끀??????????\???D???????????????????? |