同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨????????????????????æ±ê»¤ç«ì???????æ±ê»¤ç«ì??????????è»ë¥¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨????????????????????æ±ê»¤ç«ì???????æ±ê»¤ç«ì??????????è»ë¥¨???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è»ë¥¨????????????????????æ±ê»¤ç«ì???????æ±ê»¤ç«ì??????????è»ë¥¨??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ????????????????????豎夛サ、遶喜俣???????豎夛サ、遶喜俣??????????闥サ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ????????????????????豎夛サ、遶喜俣???????豎夛サ、遶喜俣??????????闥サ?ィ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????闥サ?ィ????????????????????豎夛サ、遶喜俣???????豎夛サ、遶喜俣??????????闥サ?ィ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????視エ????????????????????羆?蟷ょ??????????羆?蟷ょ??????????????視エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視エ????????????????????羆?蟷ょ??????????羆?蟷ょ??????????????視エ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????視エ????????????????????羆?蟷ょ??????????羆?蟷ょ??????????????視エ??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨????????????????????汚껤竊얓???????汚껤竊얓??????????蒻륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨????????????????????汚껤竊얓???????汚껤竊얓??????????蒻륨???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蒻륨????????????????????汚껤竊얓???????汚껤竊얓??????????蒻륨??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3fe6b19aeabba4e7ab8aec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ????????????????????黎싰빱塋딆뼋???????黎싰빱塋딆뼋??????????嗚삳ⅷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ????????????????????黎싰빱塋딆뼋???????黎싰빱塋딆뼋??????????嗚삳ⅷ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嗚삳ⅷ????????????????????黎싰빱塋딆뼋???????黎싰빱塋딆뼋??????????嗚삳ⅷ??????????????????????????? |