同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è±èµ?????å·½?å箪?å·½?å箪??å·½?å箪??????å·½?å箪????å·½å¦??????å·½æ ?箪??å·½?å箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±èµ?????å·½?å箪?å·½?å箪??å·½?å箪??????å·½?å箪????å·½å¦??????å·½æ ?箪??å·½?å箪?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è±èµ?????å·½?å箪?å·½?å箪??å·½?å箪??????å·½?å箪????å·½å¦??????å·½æ ?箪??å·½?å箪????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ阡ｵ?????蟾ｽ?蟄倡ｮｪ?蟾ｽ?蟄倡ｮｪ??蟾ｽ?蟄倡ｮｪ??????蟾ｽ?蟄倡ｮｪ????蟾ｽ蝮ｦ??????蟾ｽ諡?邂ｪ??蟾ｽ?蟄倡ｮｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ阡ｵ?????蟾ｽ?蟄倡ｮｪ?蟾ｽ?蟄倡ｮｪ??蟾ｽ?蟄倡ｮｪ??????蟾ｽ?蟄倡ｮｪ????蟾ｽ蝮ｦ??????蟾ｽ諡?邂ｪ??蟾ｽ?蟄倡ｮｪ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ阡ｵ?????蟾ｽ?蟄倡ｮｪ?蟾ｽ?蟄倡ｮｪ??蟾ｽ?蟄倡ｮｪ??????蟾ｽ?蟄倡ｮｪ????蟾ｽ蝮ｦ??????蟾ｽ諡?邂ｪ??蟾ｽ?蟄倡ｮｪ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????沿??????綏?絖?膊?綏?絖?膊??綏?絖?膊??????綏?絖?膊????綏遵???????綏醇???膊??綏?絖?膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沿??????綏?絖?膊?綏?絖?膊??綏?絖?膊??????綏?絖?膊????綏遵???????綏醇???膊??綏?絖?膊?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????沿??????綏?絖?膊?綏?絖?膊??綏?絖?膊??????綏?絖?膊????綏遵???????綏醇???膊??綏?絖?膊????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵?????巽?存箪?巽?存箪??巽?存箪??????巽?存箪????巽坦??????巽担?箪??巽?存箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵?????巽?存箪?巽?存箪??巽?存箪??????巽?存箪????巽坦??????巽担?箪??巽?存箪?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵?????巽?存箪?巽?存箪??巽?存箪??????巽?存箪????巽坦??????巽担?箪??巽?存箪????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e894b53f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3fe5b7bde59da63f3f3f3f3f3fe5b7bde68b853fe7aeaa3f3fe5b7bd3fe5ad98e7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????譽김뵷?????藥숫耶섊??藥숫耶섊???藥숫耶섊???????藥숫耶섊?????藥썲씏??????藥썸땯?嶸₃?藥숫耶섊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽김뵷?????藥숫耶섊??藥숫耶섊???藥숫耶섊???????藥숫耶섊?????藥썲씏??????藥썸땯?嶸₃?藥숫耶섊??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????譽김뵷?????藥숫耶섊??藥숫耶섊???藥숫耶섊???????藥숫耶섊?????藥썲씏??????藥썸땯?嶸₃?藥숫耶섊?????????????????????? |