同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????è\?D????????è\?A?????è\?B???????è\?D???è\?B??è\?M??è\?Bè\?S????????????????è\?D???????????è\?D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?D????????è\?A?????è\?B???????è\?D???è\?B??è\?M??è\?Bè\?S????????????????è\?D???????????è\?D??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????è\?D????????è\?A?????è\?B???????è\?D???è\?B??è\?M??è\?Bè\?S????????????????è\?D???????????è\?D?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?愁????????鐔?就?????鐔?州???????鐔?愁???鐔?州??鐔?舟??鐔?州鐔?輯????????????????鐔?愁???????????鐔?愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?愁????????鐔?就?????鐔?州???????鐔?愁???鐔?州??鐔?舟??鐔?州鐔?輯????????????????鐔?愁???????????鐔?愁??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?愁????????鐔?就?????鐔?州???????鐔?愁???鐔?州??鐔?舟??鐔?州鐔?輯????????????????鐔?愁???????????鐔?愁?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????\??D?????????\??A??????\??B????????\??D????\??B???\??M???\??B?\??S?????????????????\??D????????????\??D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??D?????????\??A??????\??B????????\??D????\??B???\??M???\??B?\??S?????????????????\??D????????????\??D??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????\??D?????????\??A??????\??B????????\??D????\??B???\??M???\??B?\??S?????????????????\??D????????????\??D?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3fe85c3f8f423f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3fe85c3f8f423f3fe85c3f8f4d3f3fe85c3f8f42e85c3f8f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢈????????瀛?뢅?????瀛?뢆???????瀛?뢈???瀛?뢆??瀛?뢒??瀛?뢆瀛?뢘????????????????瀛?뢈???????????瀛?뢈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢈????????瀛?뢅?????瀛?뢆???????瀛?뢈???瀛?뢆??瀛?뢒??瀛?뢆瀛?뢘????????????????瀛?뢈???????????瀛?뢈??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢈????????瀛?뢅?????瀛?뢆???????瀛?뢈???瀛?뢆??瀛?뢒??瀛?뢆瀛?뢘????????????????瀛?뢈???????????瀛?뢈?????????????????????????? |