同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????çü?ï???ï?©ý??çü?ï???ï?£ý???çü?ï???ï?©ý??çü?ï???ï?£ýçü?ï???ï?£ýçü?ï???ï?£ý???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????çü?ï???ï?©ý??çü?ï???ï?£ý???çü?ï???ï?©ý??çü?ï???ï?£ýçü?ï???ï?£ýçü?ï???ï?£ý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????錮?????ゥ???錮?????」????錮?????ゥ???錮?????」?錮?????」?錮?????」????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????錮?????ゥ???錮?????」????錮?????ゥ???錮?????」?錮?????」?錮?????」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????苜????????苜?????????苜????????苜??????苜??????苜?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????苜????????苜?????????苜????????苜??????苜??????苜?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa9fd3f3fe7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fde7fc3fef3f3f3fef3fa3fd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梧?裝??裝₃??梧?裝??裝}???梧?裝??裝₃??梧?裝??裝}梧?裝??裝}梧?裝??裝}???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????梧?裝??裝₃??梧?裝??裝}???梧?裝??裝₃??梧?裝??裝}梧?裝??裝}梧?裝??裝}???? |