同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????çä£çáòý???????????çãý?????çãý???çãý???????????????????çãý?????çä£çáòý????çãý?????????????????????????çä£çáòý???????????çãý?????çãý???çãý???????????????????çãý?????çä£çáòý????çãý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çä£çáòý???????????çãý?????çãý???çãý???????????????????çãý?????çä£çáòý????çãý?????????????????????????çä£çáòý???????????çãý?????çãý???çãý???????????????????çãý?????çä£çáòý????çãý??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????çä£çáòý???????????çãý?????çãý???çãý???????????????????çãý?????çä£çáòý????çãý?????????????????????????çä£çáòý???????????çãý?????çãý???çãý???????????????????çãý?????çä£çáòý????çãý?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鈕｣迚吼????????????鈬??????鈬????鈬????????????????????鈬??????鈕｣迚吼?????鈬??????????????????????????鈕｣迚吼????????????鈬??????鈬????鈬????????????????????鈬??????鈕｣迚吼?????鈬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈕｣迚吼????????????鈬??????鈬????鈬????????????????????鈬??????鈕｣迚吼?????鈬??????????????????????????鈕｣迚吼????????????鈬??????鈬????鈬????????????????????鈬??????鈕｣迚吼?????鈬???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鈕｣迚吼????????????鈬??????鈬????鈬????????????????????鈬??????鈕｣迚吼?????鈬??????????????????????????鈕｣迚吼????????????鈬??????鈬????鈬????????????????????鈬??????鈕｣迚吼?????鈬??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????舮ｇ??癇????????????艫??????艫????艫????????????????????艫??????舮ｇ??癇?????艫??????????????????????????舮ｇ??癇????????????艫??????艫????艫????????????????????艫??????舮ｇ??癇?????艫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????舮ｇ??癇????????????艫??????艫????艫????????????????????艫??????舮ｇ??癇?????艫??????????????????????????舮ｇ??癇????????????艫??????艫????艫????????????????????艫??????舮ｇ??癇?????艫???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????舮ｇ??癇????????????艫??????艫????艫????????????????????艫??????舮ｇ??癇?????艫??????????????????????????舮ｇ??癇????????????艫??????艫????艫????????????????????艫??????舮ｇ??癇?????艫??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????????????????????????牙?????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????????????????????????牙?????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????????????????????????牙?????????????????????????????????????牙????????????????????????????????????????????????????????????牙???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3fe7e4a3e78999e1f28efd3f3f3f3fe7e39efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????醴ｇ돉釗뢃???????????豫욣?????豫욣???豫욣???????????????????豫욣?????醴ｇ돉釗뢃????豫욣?????????????????????????醴ｇ돉釗뢃???????????豫욣?????豫욣???豫욣???????????????????豫욣?????醴ｇ돉釗뢃????豫욣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴ｇ돉釗뢃???????????豫욣?????豫욣???豫욣???????????????????豫욣?????醴ｇ돉釗뢃????豫욣?????????????????????????醴ｇ돉釗뢃???????????豫욣?????豫욣???豫욣???????????????????豫욣?????醴ｇ돉釗뢃????豫욣??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????醴ｇ돉釗뢃???????????豫욣?????豫욣???豫욣???????????????????豫욣?????醴ｇ돉釗뢃????豫욣?????????????????????????醴ｇ돉釗뢃???????????豫욣?????豫욣???豫욣???????????????????豫욣?????醴ｇ돉釗뢃????豫욣?????????????????????????????????????? |