同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????çâ°ý??????????????çâ°ý????????????????çâ°ý???????????????çâ°ý?????????????çâ°ý???????????????????????????????????????????çâ°ý??????????????çâ°ý????????????????????????????çâ°ý???????????????çâ°ý?????????????çâ°ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????çâ°ý??????????????çâ°ý????????????????çâ°ý???????????????çâ°ý?????????????çâ°ý???????????????????????????????????????????çâ°ý??????????????çâ°ý????????????????????????????çâ°ý???????????????çâ°ý?????????????çâ°ý???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鈔ー???????????????鈔ー?????????????????鈔ー????????????????鈔ー??????????????鈔ー????????????????????????????????????????????鈔ー???????????????鈔ー?????????????????????????????鈔ー????????????????鈔ー??????????????鈔ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鈔ー???????????????鈔ー?????????????????鈔ー????????????????鈔ー??????????????鈔ー????????????????????????????????????????????鈔ー???????????????鈔ー?????????????????????????????鈔ー????????????????鈔ー??????????????鈔ー????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????艪胤??????????????艪胤????????????????艪胤???????????????艪胤?????????????艪胤???????????????????????????????????????????艪胤??????????????艪胤????????????????????????????艪胤???????????????艪胤?????????????艪胤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????艪胤??????????????艪胤????????????????艪胤???????????????艪胤?????????????艪胤???????????????????????????????????????????艪胤??????????????艪胤????????????????????????????艪胤???????????????艪胤?????????????艪胤???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e2b0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????譽괄??????????????譽괄????????????????譽괄???????????????譽괄?????????????譽괄???????????????????????????????????????????譽괄??????????????譽괄????????????????????????????譽괄???????????????譽괄?????????????譽괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????譽괄??????????????譽괄????????????????譽괄???????????????譽괄?????????????譽괄???????????????????????????????????????????譽괄??????????????譽괄????????????????????????????譽괄???????????????譽괄?????????????譽괄???????????????????????????????????????????? |