同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦??????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦????????????????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦??????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦??????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦????????????????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦??????羶???????糺???è£??çºè¤?è ?å·¦????????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ??????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ????????????????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ??????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ??????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ????????????????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ??????鄒カ???????邉コ???閹」??郤手Ζ?閻?蟾ヲ????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????臂???????膤??????膾??????綏??????臂???????膤??????膾??????綏????????????????臂???????膤??????膾??????綏??????臂???????膤??????膾??????綏????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臂???????膤??????膾??????綏??????臂???????膤??????膾??????綏????????????????臂???????膤??????膾??????綏??????臂???????膤??????膾??????綏????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左??????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左????????????????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左??????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左??????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左????????????????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左??????羶???????糺???膣??纎胤?腟?左????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3fe7beb63f3f3f3f3f3f3fe7b3ba3f3f3fe886a33f3fe7ba8ee883a43fe8859f3fe5b7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥??????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥????????????????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥??????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥??????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥????????????????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥??????獰딴??????楹법??醴??瀛롨깶?豫욣藥????????????????????Q??????? |