同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????繧亥�?�????????????????????????????繧亥�?�??????????????繧亥�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧亥�?�????????????????????????????繧亥�?�??????????????繧亥�?�????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????繧亥�?�????????????????????????????繧亥�?�??????????????繧亥�?�???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ?????????????????????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ???????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ?????????????????????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ???????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ?????????????????????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ???????????????郢ｧ莠･蟆???ｭ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膵т坤絨???鐔?????????????????????????????膵т坤絨???鐔???????????????膵т坤絨???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵т坤絨???鐔?????????????????????????????膵т坤絨???鐔???????????????膵т坤絨???鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????膵т坤絨???鐔?????????????????????????????膵т坤絨???鐔???????????????膵т坤絨???鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????繧亥專??ｭ?????????????????????????????繧亥專??ｭ???????????????繧亥專??ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧亥專??ｭ?????????????????????????????繧亥專??ｭ???????????????繧亥專??ｭ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????繧亥專??ｭ?????????????????????????????繧亥專??ｭ???????????????繧亥專??ｭ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9a7e4baa5e5b0883f3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????濚㏛벤弱뉭?節?????????????????????????????濚㏛벤弱뉭?節???????????????濚㏛벤弱뉭?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚㏛벤弱뉭?節?????????????????????????????濚㏛벤弱뉭?節???????????????濚㏛벤弱뉭?節?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????濚㏛벤弱뉭?節?????????????????????????????濚㏛벤弱뉭?節???????????????濚㏛벤弱뉭?節????????????????????????? |