同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç¹???ë ¯??????????????????ç¹???ë ¯?????????ç¹???ë ¯???????????ç¹???ë ¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹???ë ¯??????????????????ç¹???ë ¯?????????ç¹???ë ¯???????????ç¹???ë ¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹???ë ¯??????????????????ç¹???ë ¯?????????ç¹???ë ¯???????????ç¹???ë ¯???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????郢????ッ??????????????????郢????ッ?????????郢????ッ???????????郢????ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????ッ??????????????????郢????ッ?????????郢????ッ???????????郢????ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢????ッ??????????????????郢????ッ?????????郢????ッ???????????郢????ッ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????膵??????????????膵????????????????膵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????膵??????????????膵????????????????膵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵???????????????????????膵??????????????膵????????????????膵????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????繒???렯??????????????????繒???렯?????????繒???렯???????????繒???렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繒???렯??????????????????繒???렯?????????繒???렯???????????繒???렯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繒???렯??????????????????繒???렯?????????繒???렯???????????繒???렯???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b9923f3f3feba0af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????濚묦??溜??????????????????濚묦??溜?????????濚묦??溜???????????濚묦??溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚묦??溜??????????????????濚묦??溜?????????濚묦??溜???????????濚묦??溜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚묦??溜??????????????????濚묦??溜?????????濚묦??溜???????????濚묦??溜???????????????????????????????????????????????????????? |