同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç´?覩ä¸?覱ýç´?覱ý??????????????ç´?覩ä¸?覱ýç´?覱ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?覩ä¸?覱ýç´?覱ý??????????????ç´?覩ä¸?覱ýç´?覱ý????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç´?覩ä¸?覱ýç´?覱ý??????????????ç´?覩ä¸?覱ýç´?覱ý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????邏?隕ゥ荳?隕ア?邏?隕ア???????????????邏?隕ゥ荳?隕ア?邏?隕ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏?隕ゥ荳?隕ア?邏?隕ア???????????????邏?隕ゥ荳?隕ア?邏?隕ア?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????邏?隕ゥ荳?隕ア?邏?隕ア???????????????邏?隕ゥ荳?隕ア?邏?隕ア????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膣?荀???荀往膣?荀往??????????????膣?荀???荀往膣?荀往??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣?荀???荀往膣?荀往??????????????膣?荀???荀往膣?荀往????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????膣?荀???荀往膣?荀往??????????????膣?荀???荀往膣?荀往???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????覩上?覱???覱?????????????????覩上?覱???覱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覩上?覱???覱?????????????????覩上?覱???覱?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????覩上?覱???覱?????????????????覩上?覱???覱????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe8a6a9e4b88a3fe8a6b1fde7b43fe8a6b1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰??????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰??????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰??????????????榮?誤⒳툓?誤깰榮?誤깰???????????????????? |