同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????�??循??�??�??循??�???�??循??�循??�?�????�??循??�??????????????????????�??循??�??�??循??�???�??循??�循??�?�????�??循??�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??循??�??�??循??�???�??循??�循??�?�????�??循??�??????????????????????�??循??�??�??循??�???�??循??�循??�?�????�??循??�????????N?????????????????????????????????????????????????????????????�??循??�??�??循??�???�??循??�循??�?�????�??循??�??????????????????????�??循??�??�??循??�???�??循??�循??�?�????�??循??�???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????遽????蠕ｪ??遽????遽????蠕ｪ??遽?????遽????蠕ｪ??遽??蠕ｪ??遽???遽??????遽????蠕ｪ??遽????????????????????????遽????蠕ｪ??遽????遽????蠕ｪ??遽?????遽????蠕ｪ??遽??蠕ｪ??遽???遽??????遽????蠕ｪ??遽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽????蠕ｪ??遽????遽????蠕ｪ??遽?????遽????蠕ｪ??遽??蠕ｪ??遽???遽??????遽????蠕ｪ??遽????????????????????????遽????蠕ｪ??遽????遽????蠕ｪ??遽?????遽????蠕ｪ??遽??蠕ｪ??遽???遽??????遽????蠕ｪ??遽??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遽????蠕ｪ??遽????遽????蠕ｪ??遽?????遽????蠕ｪ??遽??蠕ｪ??遽???遽??????遽????蠕ｪ??遽????????????????????????遽????蠕ｪ??遽????遽????蠕ｪ??遽?????遽????蠕ｪ??遽??蠕ｪ??遽???遽??????遽????蠕ｪ??遽?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膀????緇??膀????膀????緇??膀?????膀????緇??膀??緇??膀???膀??????膀????緇??膀????????????????????????膀????緇??膀????膀????緇??膀?????膀????緇??膀??緇??膀???膀??????膀????緇??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????緇??膀????膀????緇??膀?????膀????緇??膀??緇??膀???膀??????膀????緇??膀????????????????????????膀????緇??膀????膀????緇??膀?????膀????緇??膀??緇??膀???膀??????膀????緇??膀??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????膀????緇??膀????膀????緇??膀?????膀????緇??膀??緇??膀???膀??????膀????緇??膀????????????????????????膀????緇??膀????膀????緇??膀?????膀????緇??膀??緇??膀???膀??????膀????緇??膀?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節???循??節???節???循??節????節???循??節?循??節??節?????節???循??節???????????????????????節???循??節???節???循??節????節???循??節?循??節??節?????節???循??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???循??節???節???循??節????節???循??節?循??節??節?????節???循??節???????????????????????節???循??節???節???循??節????節???循??節?循??節??節?????節???循??節?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節???循??節???節???循??節????節???循??節?循??節??節?????節???循??節???????????????????????節???循??節???節???循??節????節???循??節?循??節??節?????節???循??節????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803fe5beaa3f3fe7af803f3fe7af803f3f3f3f3fe7af803f3f3fe5beaa3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????影????孃₃?影????影????孃₃?影?????影????孃₃?影??孃₃?影???影??????影????孃₃?影????????????????????????影????孃₃?影????影????孃₃?影?????影????孃₃?影??孃₃?影???影??????影????孃₃?影????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影????孃₃?影????影????孃₃?影?????影????孃₃?影??孃₃?影???影??????影????孃₃?影????????????????????????影????孃₃?影????影????孃₃?影?????影????孃₃?影??孃₃?影???影??????影????孃₃?影??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????影????孃₃?影????影????孃₃?影?????影????孃₃?影??孃₃?影???影??????影????孃₃?影????????????????????????影????孃₃?影????影????孃₃?影?????影????孃₃?影??孃₃?影???影??????影????孃₃?影?????????????????? |