同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç®???ç±?????????????ç®??????çµ??????ç±????ç®???ç±???????????????????????????ç®???ç±?????????????ç®??????çµ??????ç±????ç®???ç±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®???ç±?????????????ç®??????çµ??????ç±????ç®???ç±???????????????????????????ç®???ç±?????????????ç®??????çµ??????ç±????ç®???ç±?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç®???ç±?????????????ç®??????çµ??????ç±????ç®???ç±???????????????????????????ç®???ç±?????????????ç®??????çµ??????ç±????ç®???ç±????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????邂???遲ｱ?????????????邂??????遲ｵ??????遲ｱ????邂???遲ｱ???????????????????????????邂???遲ｱ?????????????邂??????遲ｵ??????遲ｱ????邂???遲ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂???遲ｱ?????????????邂??????遲ｵ??????遲ｱ????邂???遲ｱ???????????????????????????邂???遲ｱ?????????????邂??????遲ｵ??????遲ｱ????邂???遲ｱ?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????邂???遲ｱ?????????????邂??????遲ｵ??????遲ｱ????邂???遲ｱ???????????????????????????邂???遲ｱ?????????????邂??????遲ｵ??????遲ｱ????邂???遲ｱ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膊????膈?????????????膊???????膈??????膈????膊????膈???????????????????????????膊????膈?????????????膊???????膈??????膈????膊????膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊????膈?????????????膊???????膈??????膈????膊????膈???????????????????????????膊????膈?????????????膊???????膈??????膈????膊????膈?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????膊????膈?????????????膊???????膈??????膈????膊????膈???????????????????????????膊????膈?????????????膊???????膈??????膈????膊????膈????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????箝???筱?????????????箝??????筵??????筱????箝???筱???????????????????????????箝???筱?????????????箝??????筵??????筱????箝???筱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝???筱?????????????箝??????筵??????筱????箝???筱???????????????????????????箝???筱?????????????箝??????筵??????筱????箝???筱?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????箝???筱?????????????箝??????筵??????筱????箝???筱???????????????????????????箝???筱?????????????箝??????筵??????筱????箝???筱????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae9d3f3f3f3f3f3fe7adb53f3f3f3f3f3fe7adb13f3f3f3fe7ae9d3f3f3fe7adb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸쒨??嶺괄????????????嶸쒨?????嶺덤?????嶺괄???嶸쒨??嶺괄??????????????????????????嶸쒨??嶺괄????????????嶸쒨?????嶺덤?????嶺괄???嶸쒨??嶺괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸쒨??嶺괄????????????嶸쒨?????嶺덤?????嶺괄???嶸쒨??嶺괄??????????????????????????嶸쒨??嶺괄????????????嶸쒨?????嶺덤?????嶺괄???嶸쒨??嶺괄????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嶸쒨??嶺괄????????????嶸쒨?????嶺덤?????嶺괄???嶸쒨??嶺괄??????????????????????????嶸쒨??嶺괄????????????嶸쒨?????嶺덤?????嶺괄???嶸쒨??嶺괄???????????????????????????????????????????????? |