同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç®?Ó¢???ç®èÊ??ç®???ç®Õòö±?ç®å¯???ç®å¯?ìï?ç®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®?Ó¢???ç®èÊ??ç®???ç®Õòö±?ç®å¯???ç®å¯?ìï?ç®????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç®?Ó¢???ç®èÊ??ç®???ç®Õòö±?ç®å¯???ç®å¯?ìï?ç®???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????邂?ﾓ｢???邂靆??邂???邂ﾕｱ?邂蟇???邂蟇???邂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂?ﾓ｢???邂靆??邂???邂ﾕｱ?邂蟇???邂蟇???邂????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????邂?ﾓ｢???邂靆??邂???邂ﾕｱ?邂蟇???邂蟇???邂???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????膊?哂???膊菠??膊???膊將??膊絲???膊絲?跫?膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?哂???膊菠??膊???膊將??膊絲???膊絲?跫?膊????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????膊?哂???膊菠??膊???膊將??膊絲???膊絲?跫?膊???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Ӣ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3fd3a23f3f3fe7aee8ca3f3fe7ae3f3f3fe7aed5f2f6b13fe7aee5af3f3f3fe7aee5af3fecef3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸?亶???嶸椀??嶸???嶸麗仄?嶸野???嶸野?逸?嶸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸?亶???嶸椀??嶸???嶸麗仄?嶸野???嶸野?逸?嶸????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嶸?亶???嶸椀??嶸???嶸麗仄?嶸野???嶸野?逸?嶸???????????????????????????????????????? |