同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽?è±å°èµ???竪樽?箪竪樽?è±å°èµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽?è±å°èµ???竪樽?箪竪樽?è±å°èµ?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽?è±å°èµ???竪樽?箪竪樽?è±å°èµ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ讓ス?邂ェ遶ェ讓ス?閼ア蟆願鳩???遶ェ讓ス?邂ェ遶ェ讓ス?閼ア蟆願鳩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ讓ス?邂ェ遶ェ讓ス?閼ア蟆願鳩???遶ェ讓ス?邂ェ遶ェ讓ス?閼ア蟆願鳩?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ讓ス?邂ェ遶ェ讓ス?閼ア蟆願鳩???遶ェ讓ス?邂ェ遶ェ讓ス?閼ア蟆願鳩????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????腴?┰?膊??罔??怨?????腴?┰?膊??罔??怨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?┰?膊??罔??怨?????腴?┰?膊??罔??怨???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????腴?┰?膊??罔??怨?????腴?┰?膊??罔??怨??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽?脱尊蔵???竪樽?箪竪樽?脱尊蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽?脱尊蔵???竪樽?箪竪樽?脱尊蔵?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竪樽?箪竪樽?脱尊蔵???竪樽?箪竪樽?脱尊蔵????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3fe7abaae6a8bd3fe7aeaae7abaae6a8bd3fe884b1e5b08ae894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ㉬?嶸ょオ與숫譽긷컟墺덤??塋ゆ㉬?嶸ょオ與숫譽긷컟墺덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ㉬?嶸ょオ與숫譽긷컟墺덤??塋ゆ㉬?嶸ょオ與숫譽긷컟墺덤????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????塋ゆ㉬?嶸ょオ與숫譽긷컟墺덤??塋ゆ㉬?嶸ょオ與숫譽긷컟墺덤???????????????????????????? |