同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«???????????????????受깰??????????松?¨ç«Šìš£??????????????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«???????????????????受깰??????????松?¨ç«Šìš£??????????????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«???????????????????受깰??????????松?¨ç«Šìš£??????????????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«????竊싥??¾?受깰????竊싷ú«???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞???????????????????蜿隷ｹｰ??????????譚ｾ?ｨ遶喜團??????????????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞???????????????????蜿隷ｹｰ??????????譚ｾ?ｨ遶喜團??????????????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞???????????????????蜿隷ｹｰ??????????譚ｾ?ｨ遶喜團??????????????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞????遶喜凶??ｾ?蜿隷ｹｰ????遶喜狭尞???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????腴???????蟾????腴??建?????????????????????蟾?????????????????????????????腴???????蟾????腴??建????腴???????蟾????腴??建?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???????蟾????腴??建?????????????????????蟾?????????????????????????????腴???????蟾????腴??建????腴???????蟾????腴??建???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????腴???????蟾????腴??建?????????????????????蟾?????????????????????????????腴???????蟾????腴??建????腴???????蟾????腴??建???????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????竊싥????受깰????竊싷?????????????????????受깰??????????松??竊욣??????????????竊싥????受깰????竊싷??????竊싥????受깰????竊싷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊싥????受깰????竊싷?????????????????????受깰??????????松??竊욣??????????????竊싥????受깰????竊싷??????竊싥????受깰????竊싷?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竊싥????受깰????竊싷?????????????????????受깰??????????松??竊욣??????????????竊싥????受깰????竊싷??????竊싥????受깰????竊싷?????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f97eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbe3fa8e7ab8aec9aa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3fe7ab8aec8ba53f3fbe3fe58f97eab9b03f3f3f3fe7ab8aec8bb7faab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈???????????????????厓쀪물??????????呂쐬①쳥矣??????????????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈???????????????????厓쀪물??????????呂쐬①쳥矣??????????????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈???????????????????厓쀪물??????????呂쐬①쳥矣??????????????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈????塋딆떏??쐬厓쀪물????塋딆떣懈???????????????????????????