同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾??????????????????????ç©©ë¾???????ç©©ë¾????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾????????????ç©©ë¾?????????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾??????????????????????ç©©ë¾???????ç©©ë¾????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾????????????ç©©ë¾?????????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾??????????????????????ç©©ë¾???????ç©©ë¾????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾????????????ç©©ë¾?????????????????ç©©ë¾??????????ç©©ë¾?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ??????????????????????遨ゥ?セ???????遨ゥ?セ????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ????????????遨ゥ?セ?????????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ??????????????????????遨ゥ?セ???????遨ゥ?セ????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ????????????遨ゥ?セ?????????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ??????????????????????遨ゥ?セ???????遨ゥ?セ????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ????????????遨ゥ?セ?????????????????遨ゥ?セ??????????遨ゥ?セ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????腥????????????腥????????????????????????腥?????????腥??????????????腥????????????腥??????????????腥???????????????????腥????????????腥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腥????????????腥????????????????????????腥?????????腥??????????????腥????????????腥??????????????腥???????????????????腥????????????腥????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????腥????????????腥????????????????????????腥?????????腥??????????????腥????????????腥??????????????腥???????????????????腥????????????腥???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????穩뗾??????????穩뗾??????????????????????穩뗾???????穩뗾????????????穩뗾??????????穩뗾????????????穩뗾?????????????????穩뗾??????????穩뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穩뗾??????????穩뗾??????????????????????穩뗾???????穩뗾????????????穩뗾??????????穩뗾????????????穩뗾?????????????????穩뗾??????????穩뗾??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????穩뗾??????????穩뗾??????????????????????穩뗾???????穩뗾????????????穩뗾??????????穩뗾????????????穩뗾?????????????????穩뗾??????????穩뗾?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a9eb97be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾??????????????????????令⑸뿾???????令⑸뿾????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾????????????令⑸뿾?????????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾??????????????????????令⑸뿾???????令⑸뿾????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾????????????令⑸뿾?????????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾??????????????????????令⑸뿾???????令⑸뿾????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾????????????令⑸뿾?????????????????令⑸뿾??????????令⑸뿾?????????????????????????????????????? |