同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì??????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì???????????????????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì??????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì??????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì???????????????????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì??????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì??????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì???????????????????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì??????ç²ë£èª¼ë¢çë??è¾ì²ì±¶èª¼â çëì??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜???????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜????????????????????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜???????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜???????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜????????????????????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜???????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜???????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜????????????????????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜???????逋イ?」隱シ?「遲誤爆??濶セ?イ?カ隱シ竇晉ュ誤溜???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈?????????????????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈?????????????????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈?????????????????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈????????????蛾?h??∝??????場?賀蔚茯錫??膈???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3fe799b2eb82a3e8aabceb8da2e7ad8ceb949a3f3fe889beec8bb2ecb1b6e8aabce2859de7ad8ceb97adec99833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾??????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾???????????????????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾??????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾??????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾???????????????????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾??????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾??????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾???????????????????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾??????捻뀀궍沃쇰뜟嶺뚮뵚??霓얠떜梨띈ぜ率앯춯柔?셾??????????????????? |