同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????çë·ì½æ¾?ë¤????æ±ì¬ìæ±????æ±ì¬ìæ±?????æ±ì¬ìæ±?????????æ±ì¬ìæ±???????æ±ì¬ì¼ì???????æ±ì¬ì¼ã¡?æªê·¨ì??æ±ì¬ìæ±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë·ì½æ¾?ë¤????æ±ì¬ìæ±????æ±ì¬ìæ±?????æ±ì¬ìæ±?????????æ±ì¬ìæ±???????æ±ì¬ì¼ì???????æ±ì¬ì¼ã¡?æªê·¨ì??æ±ì¬ìæ±????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????çë·ì½æ¾?ë¤????æ±ì¬ìæ±????æ±ì¬ìæ±?????æ±ì¬ìæ±?????????æ±ì¬ìæ±???????æ±ì¬ì¼ì???????æ±ì¬ì¼ã¡?æªê·¨ì??æ±ì¬ìæ±???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????逡壌ｷゎ何謫ｾ??､????豎夥成?晄ｱ????豎夥成?晄ｱ?????豎夥成?晄ｱ?????????豎夥成?晄ｱ???????豎夥成?ｼ????????豎夥成?ｼ繧｡?豁ｪ?ｨ???豎夥成?晄ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逡壌ｷゎ何謫ｾ??､????豎夥成?晄ｱ????豎夥成?晄ｱ?????豎夥成?晄ｱ?????????豎夥成?晄ｱ???????豎夥成?ｼ????????豎夥成?ｼ繧｡?豁ｪ?ｨ???豎夥成?晄ｱ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????逡壌ｷゎ何謫ｾ??､????豎夥成?晄ｱ????豎夥成?晄ｱ?????豎夥成?晄ｱ?????????豎夥成?晄ｱ???????豎夥成?ｼ????????豎夥成?ｼ繧｡?豁ｪ?ｨ???豎夥成?晄ｱ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鰱??醇???????羆?????羆?????羆?????羆??????羆?????羆??????????羆?????羆????????羆????殊?????????羆????若??罩?隈????羆?????羆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鰱??醇???????羆?????羆?????羆?????羆??????羆?????羆??????????羆?????羆????????羆????殊?????????羆????若??罩?隈????羆?????羆?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鰱??醇???????羆?????羆?????羆?????羆??????羆?????羆??????????羆?????羆????????羆????殊?????????羆????若??罩?隈????羆?????羆????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????畏뷂쉽擾?덤????汚쐬생汚????汚쐬생汚?????汚쐬생汚?????????汚쐬생汚???????汚쐬썼씙???????汚쐬썼ァ?歪귨쉘??汚쐬생汚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畏뷂쉽擾?덤????汚쐬생汚????汚쐬생汚?????汚쐬생汚?????????汚쐬생汚???????汚쐬썼씙???????汚쐬썼ァ?歪귨쉘??汚쐬생汚????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????畏뷂쉽擾?덤????汚쐬생汚????汚쐬생汚?????汚쐬생汚?????????汚쐬생汚???????汚쐬썼씙???????汚쐬썼ァ?歪귨쉘??汚쐬생汚???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7958febb782ec89bde693be3feb8da43f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbcec94993f3f3f3f3f3f3fe6b19aec90acec8dbce382a13fe6adaaeab7a8ec89983f3fe6b19aec90acec839de6b19a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????閱뤿톪揖썸벦?幽｝???黎싳맟吟앮콢????黎싳맟吟앮콢?????黎싳맟吟앮콢?????????黎싳맟吟앮콢???????黎싳맟應쇱뵗???????黎싳맟應쇈궊?閭り랬揖쀾?黎싳맟吟앮콢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱뤿톪揖썸벦?幽｝???黎싳맟吟앮콢????黎싳맟吟앮콢?????黎싳맟吟앮콢?????????黎싳맟吟앮콢???????黎싳맟應쇱뵗???????黎싳맟應쇈궊?閭り랬揖쀾?黎싳맟吟앮콢????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????閱뤿톪揖썸벦?幽｝???黎싳맟吟앮콢????黎싳맟吟앮콢?????黎싳맟吟앮콢?????????黎싳맟吟앮콢???????黎싳맟應쇱뵗???????黎싳맟應쇈궊?閭り랬揖쀾?黎싳맟吟앮콢???????????????????????? |