同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç°ê·¶??????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ?????????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ????????????????????????????????ç°ê·¶??????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ?????????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????ç°ê·¶??????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ?????????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ????????????????????????????????ç°ê·¶??????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ?????????????ç°ê·¶???ç°ê»ê¼¥åâ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????迯ー?カ??????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c?????????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c????????????????????????????????迯ー?カ??????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c?????????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????迯ー?カ??????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c?????????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c????????????????????????????????迯ー?カ??????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c?????????????迯ー?カ???迯ー??シ・蝓溪c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????郁袈???????????郁袈????郁?蠎ュ??????????????????郁袈????郁?蠎ュ?????????????????????????????????????郁袈???????????郁袈????郁?蠎ュ??????????????????郁袈????郁?蠎ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????郁袈???????????郁袈????郁?蠎ュ??????????????????郁袈????郁?蠎ュ?????????????????????????????????????郁袈???????????郁袈????郁?蠎ュ??????????????????郁袈????郁?蠎ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????獰귶??????????獰귶???獰껇꼥域₃?????????????獰귶???獰껇꼥域₃????????????????????????????????獰귶??????????獰귶???獰껇꼥域₃?????????????獰귶???獰껇꼥域₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????獰귶??????????獰귶???獰껇꼥域₃?????????????獰귶???獰껇꼥域₃????????????????????????????????獰귶??????????獰귶???獰껇꼥域₃?????????????獰귶???獰껇꼥域₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0eab7b63f3f3fe78db0eabb87eabca5e59f9fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????劣곌렀??????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶????????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶???????????????????????????????劣곌렀??????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶????????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????劣곌렀??????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶????????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶???????????????????????????????劣곌렀??????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶????????????劣곌렀???劣곌퍐瑗ε윜蓀귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |