同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????çë?????亦ë ì¥ç¯â¨çµ¶ìí½å¸³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çë?????亦ë ì¥ç¯â¨çµ¶ìí½å¸³?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????çë?????亦ë ì¥ç¯â¨çµ¶ìí½å¸³????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????迯尖億?????莠ヲ??翁遽?竏ィ邨カ?橲多蟶ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迯尖億?????莠ヲ??翁遽?竏ィ邨カ?橲多蟶ウ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????迯尖億?????莠ヲ??翁遽?竏ィ邨カ?橲多蟶ウ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????篋????ョ???偽???遵験???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篋????ョ???偽???遵験?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????篋????ョ???偽???遵験????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????獐뉭?????亦놅쉥節∨絶잞푽帳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獐뉭?????亦놅쉥節∨絶잞푽帳?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????獐뉭?????亦놅쉥節∨絶잞푽帳????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78d90eb89ad3f3f3f3f3fe4baa6eb8685ec89a5e7af80e288a8e7b5b6ec9e9eed91bde5b8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????劣먮돪?????雅?냵揖η?松①독蟻욏뫝躍끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劣먮돪?????雅?냵揖η?松①독蟻욏뫝躍끗????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????劣먮돪?????雅?냵揖η?松①독蟻욏뫝躍끗???????????????????????? |