ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëíµ?ç·ë¤ë¼³å½ë¥ç·ëì ?????ç·ëíµ??ç·ë ì» ??ç·ëíµ??ç·ëë¬¼?????????ç·ëíµ??ç·ëë¬¼????ç·ëíµ??ç·ëë¬¼???ç·ëíµ????????ç·ëíµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëíµ?ç·ë¤ë¼³å½ë¥ç·ëì ?????ç·ëíµ??ç·ë ì» ??ç·ëíµ??ç·ëë¬¼?????????ç·ëíµ??ç·ëë¬¼????ç·ëíµ??ç·ëë¬¼???ç·ëíµ????????ç·ëíµ???????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëíµ?ç·ë¤ë¼³å½ë¥ç·ëì ?????ç·ëíµ??ç·ë ì» ??ç·ëíµ??ç·ëë¬¼?????????ç·ëíµ??ç·ëë¬¼????ç·ëíµ??ç·ëë¬¼???ç·ëíµ????????ç·ëíµ???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?被??迪ｷ?､?ｳ蝸ｽ?也弦????????迪ｷ?被???迪ｷ??????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ?????????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ???迪ｷ?被?????????迪ｷ?被??????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?被??迪ｷ?､?ｳ蝸ｽ?也弦????????迪ｷ?被???迪ｷ??????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ?????????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ???迪ｷ?被?????????迪ｷ?被????????N?????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ?被??迪ｷ?､?ｳ蝸ｽ?也弦????????迪ｷ?被???迪ｷ??????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ?????????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ????迪ｷ?被???迪ｷ?罷ｬｼ???迪ｷ?被?????????迪ｷ?被????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????結?????結?る竺?暑??結????????結??????結??貉????結??????結??覓??????????結??????結??覓?????結??????結??覓????結????????????結?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結?????結?る竺?暑??結????????結??????結??貉????結??????結??覓??????????結??????結??覓?????結??????結??覓????結????????????結??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????結?????結?る竺?暑??結????????結??????結??貉????結??????結??覓??????????結??????結??覓?????結??????結??覓????結????????????結??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷띤뼳嗽륖猷댁젏?????猷띔큵??猷띠컠??猷띔큵??猷띔물?????????猷띔큵??猷띔물????猷띔큵??猷띔물???猷띔큵????????猷띔큵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷띤뼳嗽륖猷댁젏?????猷띔큵??猷띠컠??猷띔큵??猷띔물?????????猷띔큵??猷띔물????猷띔큵??猷띔물???猷띔큵????????猷띔큵???????N?????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵?猷띤뼳嗽륖猷댁젏?????猷띔큵??猷띠컠??猷띔큵??猷띔물?????????猷띔큵??猷띔물????猷띔큵??猷띔물???猷띔큵????????猷띔큵???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53fe78cb7eb9da4ebbcb3e597bdeba596e78cb7eb8c81eca08f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9da0ecbba03f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3fe78cb7eb9d94ebacbc3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d94ed81b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????列룸쓷絪덤列룸씍堉녑뿽瑜뽫뙴幼곸젎?????列룸쓷絪덤?列룸씈而잶?列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생????????列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생???列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생??列룸쓷絪덤???????列룸쓷絪덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸쓷絪덤列룸씍堉녑뿽瑜뽫뙴幼곸젎?????列룸쓷絪덤?列룸씈而잶?列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생????????列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생???列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생??列룸쓷絪덤???????列룸쓷絪덤??????N?????????????????????????????????????????????????????????????列룸쓷絪덤列룸씍堉녑뿽瑜뽫뙴幼곸젎?????列룸쓷絪덤?列룸씈而잶?列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생????????列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생???列룸쓷絪덤?列룸쓷臾생??列룸쓷絪덤???????列룸쓷絪덤??????????????